Как называются карточные масти в разных странах?
- Французский:
le pique - пики
le carreau - бубны
le tr#232;fle - трефы
le c#339;ur - черви
Английский последовательность та же:
spades, diamonds, clubs (cards), hearts - Из истории:
Обычные карты появились на европейском континенте не позднее XIV века. Еще в 1367 году в городе Берне карточная игра была запрещена, а десять лет спустя шокированный папский посланник с ужасом наблюдал, как монахи увлеченно режутся в карты у стен своей обители. В 1392 году Жакмен Грингоннер, шут душевнобольного французского короля Карла VI, нарисовал карточную колоду для развлечения своего господина. Тогдашняя колода отличалась от нынешней одной деталью: в ней было всего 52 карты. Не хватало четырех дам, присутствие которых казалось тогда излишним. Только в следующем столетии итальянские художники начали изображать мадонн не только на картинах, но и на картах.В этих арабских картах только наметанный глаз угадает короля червей и пятерку треф.
Не было единообразия и в карточных мастях
В ранних итальянских колодах они носили названия "мечей", "кубков", "денариев" (монет) и "жезлов". Похоже, как и в Индии, это было связано с сословиями: дворянством, духовенством и торговым классом, в то время как жезл символизировал стоявшую над ними королевскую власть. Во французском варианте мечи превратились в "пики", кубки - в "черви", денарии - в "бубны", а "жезлы" - в "кресты", или "трефы" (последнее слово по-французски означает "лист клевера"). На разных языках эти названия и сейчас звучат по-разному; например, в Англии и Германии это "лопаты", "сердца", "бриллианты" и "дубинки", а в Италии - "копья", "сердца", "квадраты" и "цветы". На немецких картах еще можно встретить старинные имена мастей: "желуди", "сердца", "колокола" и "листья". Что касается русского слова "черви", то оно произошло от слова "червонный" ("красный"): понятно, что "сердца" изначально относились к красной масти.Индийские карты долгое время были круглыми.
сейчас:Масти
Названия мастей (литературным является только первое указанное) :
* #9824; пики (вины, вини)
* #9827; трефы (крести, кресты, желуди)
* #9829; черви (червы, жиры)
* #9830; бубны (бубни, буби, звонки) .
Карты пиковой и трефовой масти называются черными, а червовой и бубновой красными.
В других языкахАнглийские названия карт и мастей
* Трефы clubs
* Бубны diamonds
* Червы hearts
* Пики spades
Достоинства:
* В = J Jack
* Д = Q Queen
* К = K King
* Т = A Ace
Карты младше десятки именуются по численному обозначению (three, four .. ten). Исключение составляет двойка deuce.
Французские названия карт и мастей
* Трефы tr#232;fles
* Бубны carreaux
* Червы coeurs
* Пики piques
Достоинства:
* В = V Valet
* Д = D Dame
* К = R Roi
* Т = A As
Польские названия карт и мастей
* Трефы trefl, zoledz трэфл, жовэдж
* Бубны karo, dzwonek каро, дзонек
* Червы czerwo, kier черво, киер
* Пики pik, wino пик, вино
Достоинства:
* В = J jopek пэк
* Д = Q dama дама
* К = K krol круль
* Т = A As асНемецкие карты 19 века с изображениями актеров
Вопрос:
Мне выдали дебетовую банковскую карту , но работник банка ничего не пояснила о том, какая информация на банковской карте отражается, что внешний вид карты в себе несёт. Может ли мне понадобиться информация на банковской карте, и в каких случаях?
Ответ:
Сначала о том, как выглядит банковская карта, вернее, какой может быть у карты внешний вид. Банковская карта имеет формат, определённый стандартом ISO 7810 ID-1: 85,6мм х 53,98 мм х 0,76 мм, и в основном изготавливается из пластика. Лицевая и оборотная сторона карты несут различную функциональную информацию. Общий фон лицевой стороны банковской карты утверждается банком по разработанным дизайнерами сюжетам, а оборотная сторона – всегда имеет однотонный фон. То есть, рисунок и цвет карты, зависит от предпочтений банка-эмитента, а также учитывает требования платёжной системы, которая эту карту обслуживает.
Фон должен способствовать эстетическому восприятию карты и узнаваемости банка, выпустившего карту. По отдельным видам карт банки предлагают держателям карт самим определиться с дизайном, то есть предоставляют клиенту право выбора индивидуального дизайна.
По ворованным именным картам сложнее приобрести товары в торговых точках, особенно дорогие, так как при значительной суммы покупки или малейших сомнениях продавцы имеют право попросить предъявить паспорт.
Поэтому, за месяц до наступления срока прекращения действия карты необходимо обязательно обратиться в банк для перевыпуска новой карты или написать заявление на закрытие карточного счёта .
Выбирая для проведения платежа надо учитывать, что наименование и логотип платёжной системы на банковской карте должен соответствовать их аналогу на устройстве самообслуживания или банкомате. Если такого логотипа на устройстве нет, то это устройство самообслуживания/банкомат вашу карту не обслужит.
У платёжной системы American Express номер карты состоит из 15 цифр, разбитых на 3 блока по 4,6 и 5 цифр в каждом (4-6-5).
А у российской национальной платёжной системы "Мир" номер карты состоит из 16 цифр разделённых на 4 блока по 4 цифры (4-4-4-4).
Номер карты является номером доступа к банковскому счёту владельца карты.
Номер карты используется держателем при , «Мобильный банк» или «ОнЛ@йн » систему.
По первой цифре номера карты можно получить информацию о том, к какой платёжной системе карта принадлежит и совпадает ли она с логотипом. Так, первые цифры платёжных систем, которые работают в России следующие:
- Мир - 2;
- VISA – 4;
- American Express – 3
- MasterCard – 5
- Maestro - 3, 5 или 6
- China UnionPay - 6
- JCB International - 3
- УЭК - 7.
Оборотная сторона карты
Эскиз внешнего вида оборотной стороны банковской карты с нумерацией элементов выглядит так:
Оборотная сторона банковской карты отображает информацию по следующим элементам:
- Название банка – внизу карты обязательно повторяется название банка, которому принадлежит карта.
- Бумажная полоса белого цвета
, расположенная следом за магнитной полосой. Она есть только на персонализированных картах – и предназначена для нанесения образца подписи держателя карты. Это тоже защита - при попытке подделки образца подписи в момент проведения платежей с помощью ворованной карты могут появиться проблемы.
Бумажная полоса, кроме образца подписи держателя карты, наполняется информацией с учётом элементов вида платёжной системы и кодом проверки подлинности карты.
Так, например, полоса может быть заполнена:
- диагональными строками со словом VISA голубого/синего и золотого цветов и 19-тизначным номером, напечатанным специальным шрифтом с наклоном влево, в который включены 16 цифр номера карты и 3 цифры кода безопасности
- диагональными строками со словом MasterCard или МС красного, синего/голубого и жёлтого цветов и 7-значным номером в центре панели, напечатанным специальным шрифтом с наклоном влево, в который включены последние четыре цифры номера карты и 3 цифры кода безопасности
- Код проверки подлинности карты
(CVV2 и CVC2) – у платёжных систем, MasterCard или Visa он состоит из трёх цифр, и расположен на бумажной полосе белого цвета, рядом с местом для подписи держателя после указанных там четырёх последних цифр номера банковской карты. Код используется в качестве дополнительного средства идентификации держателя карты при расчётах, особенно в интернете. Он встречается не на всех категориях карт этих систем.
Код проверки подлинности карты по технологии МирАкцепт (MirAccept) платёжной системы "МИР" - состоит из трёх цифр и расположен на оборотной стороне карты. У Сбербанка России, например, код расположен перед словами "Спасибо от Сбербанка".
- Магнитная полоса на карте
- это впаянная в пластик магнитная полоса, которая является носителем информации. Данные на карту записываются один раз и в дальнейшем её перезапись не производится. Запись (или кодировка) производится по заданию банка и в неё входят данные: о держателе карты, номере его счета, банке и другие необходимые банку дополнительные данные.
Магнитная полоса бывает чёрного, темно-коричневого или любого другого цвета.
Принято считать, что карты родом из Китая, но так же странами, подарившими миру карты, можно с уверенностью считать Польшу, Германию и Францию, ведь у их народов карточные игры были не менее распространены, чем в Китае.
Состав колоды
Стандартная карточная колода состоит из 36 карт, но это считается уже современным вариантом, однако изначально карт в колоде было 54 штуки: 36 основных и 18 вспомогательных. Каждая карта «повторяется» 4 раза – по одной в каждой из четырех мастей.
Интерес вызывают названия и , изображенные на игральных картах. Многие привыкли видеть половинчатые и зеркально отраженные фигуры королей и дам, но это веяние Нового времени, а в старину фигуры карт были нарисованы в полный рост.
Все карты в колоде разделены на четыре масти, которые принято называть:
- червы;
- бубны;
- трефы;
- пики.
Обозначения карт
Карты треф и пик принято обозначать черным цветом, а бубны и пики красным. Карты носят числовое обозначение и изображение в виде рисунков. К числовым картам относятся самые маленькие по старшинству карты, а к «рисункам» более значимые, такие как туз, король, дама, валет. Туз является самой значимой картой, во многих переводах он значится как «заместитель главы» или «заместитель короля». Слово «туз» в переводе с греческого языка означает «сеятель клеветы», а с немецкого чуть ли не дьявол. Так или иначе, эта карта является коварной и дает много власти.
Положение карт короля и дамы в колоде очевидно, а название говорит само за себя. Чего нельзя сказать о карте валета. В переводе с французского языка «валет» - это слуга, на карте он изображен как молодой мужчина в образе оруженосца.
Масти
Очень интересна названий мастей . Раньше вместо привычных пик или червей, были следующие обозначения:
- кубки;
- мечи;
- жезлы;
- денарии.
Кубки, которыми награждались победители, превратились со временем в червы, напоминающие форму кубка и сердечную признательность, а жезлы в трефы или кресты. Денарии превратились в бубны, а мечи стали острыми пиками, по сути, обозначающими оружие.
В некоторых колодах присутствует еще одна карта, которая называется . На карте джокер изображен виде шута в цветном варианте или черно-белом, он редко играет, но его ход всегда рассчитан на то, чтобы спутать планы (карты) соперников.
Как правильно называть карточные масти
В названиях карточных мастей на
сегодняшний день встречается множество серьезных
расхождений. Например, можно сказать: червовый или
червонный? А как правильно на самом деле?
Существует три взгляда на данную проблему. Первый, это
взгляд классической русской литературы в произведениях
Пушкина, Толстого, Тургенева, Гоголя, Достоевского и
других известных русских писателей. Второй взгляд это
советская языковая практика и третий взгляд это
современный сленг. Многие известные авторы книг по
карточным играм предлагают употреблять названия мастей,
которые указываются в классической литературе, другие
известные авторы считают, что нужно использовать термины
из советского времени. Мое же личное мнение это
использовать те названия карточных мастей, которые люди
хотят использовать во время игры. Это могут любые
названия с любыми склонениями. А то, какие названия
использовались для названия карточных мастей лучше
оставить для историков, пусть это будет записано в
справочной литературе.
Ниже приведу несколько таблиц падежных форм названий
карточных мастей нормативной и разговорной лексики.
Таблица 1. Склонения названий мастей (единственное
число)
Нормативная лексика
| Падеж | Масть ♠ | Масть ♣ |
Масть ♦ |
Масть |
| Именительный | пика |
Трефа |
Бубна |
Черва |
| Родительный | пики |
Трефы |
Бубны |
Червы |
| Дательный | пике |
Трефе |
Бубне |
Черве |
| Винительный | пику |
Трефу |
Бубну |
Черву |
| Творительный | пикой |
Трефой |
Бубной |
Червой |
| Предложный | пике |
Трефе |
Бубне |
Черве |
Разговорная лексика
| Падеж |
Масть ♠ |
Масть ♣ |
Масть ♦ |
Масть |
|
Именительный |
Вина |
Крест |
Буба |
|
| Родительный |
Вини |
Крести |
Буби |
|
| Дательный |
Вине |
Кресте |
Бубе |
|
|
Винительный |
Вину |
Кресту |
Бубу |
|
|
Творительный |
Виной |
Крестой |
Бубой |
|
|
Предложный |
Вине |
Кресте |
Бубе |
Таблица 2. Склонения названий мастей (множественное
число)
Масть
Именительный
Пики
Трефы
Бубны
Червы
Черви
Родительный
пик
Треф
Бубен
Черв
Червей
Дательный
Пикам
Трефам
Бубнам
Червям
Червы
Винительный
Пики
Трефы
Бубны
Черви
Червами
Творительный
Пиками
Трефами
Бубнами
Червам
Червями
Предложный
Пиках
Трефах
Бубнах
Червах
Червях
Разговорная лексика
|
Падеж |
Масть ♠ |
Масть ♣ |
Масть ♦ |
Масть |
|
Именительный |
Вини |
Крести |
Буби |
|
|
Родительный |
Вин |
Крести |
Бубей |
|
|
Дательный |
Винам |
Крестям |
Бубям |
|
|
Винительный |
Вини |
Крести |
Буби |
|
|
Творительный |
Винами |
Крестями |
Бубями |
|
|
Предложный |
Винах |
Крестях |
Бубях |
Таблица 3. Склонения прилагательных, образованных от
названий мастей (единственное число)
Масть
Именительный
Пиковый
Трефовый
Бубновый
Червовый
Червонный
Родительный
Пикового
Трефового
Бубнового
Червового
Червонного
Дательный
Пиковому
Трефовому
Бубновому
Червовому
Червонному
Винительный
Пикового
Трефового
Бубнового
Червового
Червонного
Творительный
Пиковым
Трефовым
Бубновым
Червовым
Червонным
Предложный
Пиковом
Трефовом
Бубновом
Червовом
Червонном
Таблица 4. Склонения прилагательных, образованных от
названий мастей (множественное число)
Масть
Именительный
Пиковые
Трефовые
Бубновые
червовые
червонные
Родительный
Пиковых
Трефовых
Бубновых
червовых
червонных
Дательный
Пиковым
Трефовым
Бубновым
червовым
червонным
Винительный
Пиковые
Трефовые
Бубновые
червовые
червонные
Творительный
Пиковыми
Трефовыми
Бубновыми
червовыми
червонными
Предложный
Пиковых
Трефовых
Бубновых
червовых
червонных
В России
устаревшие названия карточных мастей назывались: пики -
пичка, пиковочка, пикушка; трефы - трефушка, трефонка,
трефоночка; бубны - бубновочка, бубнушечка, бубновка,
бубенка; червый - жиры, жирнушка, жировочка.
Просторечные формы: пикями, трефями, пикей, трефей.
Разговорные формы: пики - вины, вини; трефы - крести,
кресты, жлуди; черви - червы, жиры; бубны - бубни, буби,
звонки.
В Германии у мастей следующие значения: пики - лопаты;
трефы - дубинки; червы - сердца; бубны - бриллианты.
В Испании карточные масти означают: пики - мечи; трефы -
монеты; червы - мечи, бубны - чаши.
Во Франции названия мастей схожи с нашими названиями:
пики - пики; трефы - трилистник; червы - сердца; бубны -
плитки.
Описание
Карточные колоды бывают полные и сокращённые. Разделяют пластиковые и атласные (бумажные высокого качества).
Полная колода
Полная колода состоит из 54 карт: тузов, двоек, троек, четвёрок, пятёрок, шестёрок, семёрок, восьмёрок, девяток, десяток, вальтов, дам, королей и двух джокеров .
Полная колода подходит для всех карточных игр.
Сокращённая колода
Сокращённая колода насчитывает 36 карт. Минимальная карта - шестёрка. Джокеров в сокращённой колоде нет.
Сокращённая колода подходит для большинства карточных игр.
Варианты стандартной колоды
Стандартная колода состоит из 54 карт:
- 52 основные карты характеризуются одной из четырёх мастей (двух цветов) и одним из 13 достоинств .
- 2 специальные карты, так называемые джокеры , обычно различающиеся по рисунку.
Колода карт:
- 54 карты (максимальная колода, начинается с тузов до джокера)
- 52 карты (колода, начинается с двоек до туза),
- 48 карт (колода, начинается с троек до туза),
- 44 карты (средняя колода, начинается с четвёрок до туза),
- 40 карт (колода, начинается с пятёрок до туза),
- 36 карт (колода, начинается с шестёрок до туза),
- 32 карты (минимальная колода, начинается с семёрок до туза).
для игры в тысячу используется колода из 24 карт http://www.casinoobzor.ru/html/rules/pravila_igry_tysyacha_1000.php
Другие виды колод
В разных странах используют разные колоды. Самые известные:
- Стандартная колода
Масти
Названия мастей (литературным является только первое указанное):
- ♠ - пики (вины, вини)
- ♣ - трефы (крести, кресты, желуди, жыр)
- - червы (черви, жиры, любовные)
- ♦ - бубны (бубни, буби, звонки) .
Карты пиковой и трефовой масти называются чёрными, а червовой и бубновой - красными.
В других языках
Английские названия карт и мастей
- Трефы - clubs
- Бубны - diamonds
- Червы - hearts
- Пики - spades
Достоинства:
- «В» = «J» - Jack
- «Д» = «Q» - Queen
- «К» = «K» - King
- «Т» = «A» - Ace
Карты младше десятки именуются по численному обозначению (two, three, .. ten), а также по прозвищам: двойка - «deuce», тройка - «trey».
Французские названия карт и мастей
- Трефы - trèfles
- Бубны - carreaux
- Червы - cœurs
- Пики - piques
Достоинства:
- «В» = «V» - Valet
- «Д» = «D» - Dame
- «К» = «R» - Roi
- «Т» = «A» - As
Польские названия карт и мастей
- Трефы - trefl, żołądź [трэфль, жо́ўоньдьжь]
- Бубны - karo, dzwonek [ка́ро, дзво́нэк]
- Червы - czerwień, kier [чэ́рвень, кер]
- Пики - pik, wino [пик, ви́но]
Достоинства:
- «В» = «J» - walet, Jopek [ва́лет, йо́пэк]
- «Д» = «Q» - dama [да́ма]
- «К» = «K» - król [круль]
- «Т» = «A» - As [ас]
Значения
Все карты
- Числовые (фоски ) (9): двойка (обозначение 2 ), тройка, четвёрка, пятёрка, шестёрка, семёрка, восьмёрка, девятка, десятка.
- Картинки, бродвейные карты (фигуры или онёры , от англ. honour - честь) (3): валет (обозначение В или J - англ. Jack ), дама (обозначение Д или Q - англ. Queen ), король (обозначение К или K - англ. King ), туз (обозначение Т или A - англ. Ace ).
Принятый порядок (старшинство, последовательность) карт: туз (самая младшая карта), двойка, тройка, …, король, джокер. Во многих играх туз является самой старшей картой. В некоторых играх старшинство карт другое. Например, в немецкой колоде и итало-испанской колоде совершенно отсутствуют дамы, их место занимают «старшие валеты» или всадники. В карточной игре «Малые Тароки» присутствует колода являющаяся, по сути, полным набором Малых Арканов Таро, но с европейским обозначением мастей. Чуть ли не ежегодно на рынке появляются все новые колоды карт, в небольших деталях отличающиеся от классических, как по количеству онеров, так и по мастевому обозначению, количество мастей также может быть иным. Форма самих карт тоже может быть самой разнообразной: уже никого не удивят круглые и овальные игральные карты! Форма чаще всего просто приближена к симметричной, от равностороннего треугольника до амебоподобной.
Старшие карты
| № | Илл. | Имя | Описание и значение |
|---|---|---|---|
| 1 | Джокер | На карте изображён шут - цветной или чёрно-белый. Самая сильная карта в колоде. | |
| 2 |  |
Туз | На карте изображён один знак масти и две буквы «Т» |
| 3 |  |
Король (игральная) карта |
|
| 4 |  |
Дама | Каждая из дам изображена в красном платье и шали. В руках у них по цветку, а на голову надета корона. |
| 5 |  |
Валет | На каждого из валетов надеты рубашка и шапка. В руках они держат алебарды. |
Ссылки
Wikimedia Foundation . 2010 .
Смотреть что такое "Колода игральных карт" в других словарях:
У этого термина существуют и другие значения, см. Музей игральных карт. Координаты: 59°52′57.32″ с. ш. 29°54′39.44″ в. д. / 59.882589° с. ш … Википедия
Основная статья: Карты Таро Карты типичной колоды Таро … Википедия
КОЛОДА, колоды, жен. 1. Короткое толстое бревно, обрубок бревна. || То же, как приспособление к различным производствам и хозяйственным целям (спец.). Колода для кожевенного дела. Колода часть столярного верстака. Колода притолка над дверью. 2.… … Толковый словарь Ушакова
1. КОЛОДА, ы; ж. 1. Короткое толстое бревно; толстый ствол упавшего дерева. Остались одни гнилые колоды вместо леса. Хватит лежать, как к. 2. Обрубок такого бревна, приспособленный для какой л. надобности. Рубить мясо на колоде. Колоть дрова на… … Энциклопедический словарь
КОЛОДА, ы, жен. 1. Короткое толстое бревно. Дубовая к. 2. Род деревянного корытабревно с выдолбленной серединой. Водопойная к. 3. перен. О толстом, неповоротливом человеке (прост. неод.). Через пень колоду (валить) (разг.) делать что н. кое как … Толковый словарь Ожегова
Игральные карты прямоугольные листы из картона или тонкого пластика, используемые для карточных игр. Полный набор игральных карт для игры называется колода карт. Карты также используются для фокусов и гадания. На одной стороне карты (открытой),… … Википедия
колода - КОЛОДА, ы, ж. Комплект игральных карт. ◘ Поэт, описавший колоду карт лучше, нежели другой деревья, не всегда выше своего соперника. К.Ф.Рылеев. Письмо А.С.Пушкину, 1825. ◘ Серьёзно, равнодушно // Колоды обменил злодей его послушный //… … Карточная терминология и жаргон XIX века
колода - I ы; ж. см. тж. колодный 1) Короткое толстое бревно; толстый ствол упавшего дерева. Остались одни гнилые колоды вместо леса. Хватит лежать, как коло/да. 2) Обрубок такого бревна, приспособленный для какой л. надобности. Рубить мясо на колоде.… … Словарь многих выражений
колода - КОЛОДА, ы, ж Собрание игральных карт, их полный комплект. Он (Тальман) быстро, при общем хохоте, вынул из кармана две новые колоды карт и с треском распечатал их одну за другой (Купр.) … Толковый словарь русских существительных
I ж. Короткое толстое бревно. II ж. 1. Бревно с выдолбленной серединой, использующееся как корыто, жёлоб, улей, лодка и т.п. 2. Кадка, выдолбленная из дерева. III ж. Полный комплект игральных карт. IV м. и ж. 1. разг. сниж. Толстый неповоротливый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой